M9(3001-3300) 在线考试 答题题目
1、 That portion of the system that uses radio/radar beam, directional and vertical gyro, Pitot static and manually induced inputs to the system to automatically control yaw, pitch and roll of the aircraft This includes power source devices, interlocking devices and amplifying, computing, integrating, controlling, actuating, indicating and warning devices such as computers, servos, control panels, indicators, warning lights, etc
2、 在此修订生效日期之后,新制造飞机的飞行员操作手册必须是FAA批准的飞机飞行手册。
3、 试车时,一号发动机滑油压力表指示摆动。
4、 Make a line on the blade
5、 重启程序之前再校正这个错误
6、 If you find a crack, do the applicable repair procedure
7、 确保客舱压力外流活门打开
8、 The seal found defect
9、 将螺栓、螺母、卡环或接头拧紧到正确的力矩
10、 That portion of the systems used to generate, regulate, control, and indicate AC electrical power
11、 许多带有电容式燃油指示系统的飞机也使用机械指示系统来交叉检查燃油量指示,并在电力不足时确定飞机上的燃油量。
12、 When you assemble the unit, do not let the parts fall If the fall, permanent damage can occuc
13、 本手册每一页不应使用实际的发行日期,而应使用“初始版本”一词
14、 Make sure that there are no leaks
15、 您可以同时校准所有罗盘系统。
16、 The same coding for each individual system shall be used throughout the manual
17、 Wind two layers of tape around the pipe joints
18、 That portion of the system which is used to indicate temperature and pressure of the pneumatic system Includes temperature and pressure warning systems
19、 Some abbreviations of parts of speech are changed to agree with standard abbreviations
20、 Do a full inspection of the fairing
21、 Erect the the movable hoist before you lift the gearbox
22、 The technical reference document contains a list of necessary document, such as Service Bulletin, Service Letter and etc
23、 put the end of rod that has a thread in the fitting
24、 The purpose of the APU is to generate and supply a single type or combination of auxiliary electric, hydraulic, pneumatic or other power
25、 在“共同利益“章节的描述、操作和系统故障排除中,只能使用机身制造商的刊头;但是,对于组件故障排除和维护施工,可以使用机身或部件制造商的刊头。
26、 系统测试通常在大修时执行。
27、 Those fittings and brackets which are used for the support of equipment in and about the power package
28、 Components replacement are not available for the landing gear retraction system and the applicable indication system in this recommended list
29、 STE is a living language and needs feedback from the users to improve it on a continuous basis
30、 add a thin washer
31、 这种材料会释放有毒气体。
32、 在开启舱门前,请确保客舱压差为零。
33、 When the control handle is placed in the DN position, the gear doors open the gear unlocks and extends and the gear doors close
34、 清洁位于机长主飞行、导航与中下发动机显示组件后侧的通风孔的所有棉绒、灰尘和碎屑。
35、 It is equivalent to the maximum value
36、 Keep all the parts that are serviceable and discard those that are broken
37、 如果压力迅速下降,锁扣上的剪切销就会断裂。
38、 The gyroscope will become stable after approximately 15 seconds
39、 Adjectives that make their comparative and superlative forms with “more” and “most” do not have these forms listed in the dictionary, because “more” and “most” are also listed as approved words
40、 如果压力不在给定范围内,对门阻尼器的蓄压器进行加压。
41、 The units used are those which will be of most value to pilots
42、 Through a process called continuing airworthiness, virtually every component comprising an airplane is involved in some form of preservation, inspection, preventative maintenance, overhaul, repair, and/or replacement activity
43、 The over temperature switch protects the pneumatic manifold from overheat conditions
44、 本部分所包含的限制是适航当局批准的
45、 Detection system is used to detect and indicate the formation of ice
46、 Make sure that the indication on the gauge agrees with the quantity that is in the tank
47、 确保襟翼和缝翼是收上的
48、 将“纬度”旋钮设置为当地纬度。
49、 This section includes those instructions necessary to tow or push the aircraft in normal or abnormal conditions through operator inspections
50、 If an engine fire detection system is available, describe, give principle of operation, and explain how to use it
51、 Add a washer if necessary
52、 Dual-loop systems automatically perform the loop switching and decision-making function required of the flight crew upon appearance of the fault indication in the cockpit, a function called automatic self-interrogation
53、 methyl alcohol
54、 FAA批准的适航限制应作为单独的文件夹准备并纳入主维修手册。
55、 用脱脂剂清除油脂
56、 注:该试验旨在确保襟翼位置指示系统处于零能量状态。
57、 If you select abort during the test, the test stops and the CDU shows the test abort page
58、 The flight compartment gets conditioned air from the left pack and the mix manifold
59、 如果未得到工作授权,不要执行该发动机测试。
60、 涂三层底漆
61、 作动器的行程被操作面的行程限制
62、 拆下四个螺栓中的一个。
63、 If the error is more than 3 deg, calibrate the compass
64、 These parts can easily bend, break or become incorrectly aligned
65、 Production supervisor shall do the designated task in accordance with job cards
66、 The RESET test switch is used to erase the fault history Push the RESET switch while the VERIFY and the green GO lights are on
67、 Notes call attention to methods which make the job easier, or provide supplementary or explanatory information
68、 Make sure that the AC CONNECTED and NOT IN USE lights on the P36 panel are illuminated
69、 During the soldering procedure, use a protective shield
70、 The microprocessor cards are interchangeable
71、 三角形的底边是5cm。
72、 The removal/installation portion shall state clearly the sequence of steps required to remove and reinstall a component or unit, along with precautions to be observed
73、 That portion of the system used to control the temperature of the air within the cabin Includes items such as control valves, sensing devices , switches, indicators, amplifiers, etc, as applicable
74、 松开将固定卡箍在支架上的螺钉
75、 把分析结果告诉质量部
76、 Turbine engine tachometers usually measure speed as a percentage of the nominal maximum speed of the turbines
77、 这批仪器的重量轻,体积小,故用在这架航天飞机上。
78、 按这个顺序执行称重程序。
79、 These actuators control the movement of the ailerons and elevators, which control the flight path of the airplane
80、 The materials can cause corrosion of the surface with no protection
81、 用400级砂布从管子的整个圆周上沿着损坏区域的足够长度去除油漆。
82、 When the autopilot disengages, an aural warning is heard from the aural warning module
83、 必须强调的操作程序、检查、修理或维护条件等。
84、 语音记录器组件的外壳具有以下特性:防水、耐冲击和耐热。
85、 在管子的连接处缠两层胶带
86、 Always obey the precautions that follow to keep electrical wiring in a satisfactory condition
87、 These FAA advisory circulars provide specific information regarding continued airworthiness requirements for the manufacturer and owner/operator
88、 2 hours are necessary to do the procedure
89、 该限制适用于该规范的所有版本。
90、 Those units and components store, regulate, and deliver oxygen to the passengers and crew, including bottles, relief valves, shut-off valves, outlets, regulators, masks, etc
91、 用来处理水和废物的系统部分。包括洗手池、水柜、冲水系统等。
92、 For case of reference, these dividers shall be staggered
93、 Get a sample of fuel and do a test for water contamination
94、 确保油箱里的燃油不超过500升。
95、 Keep personnel away from the aircraft when the thrust reverser deploys
96、 氧化很容易发生
97、 将方式选择电门放置在加油位。
98、 Thus, whether the manual be a maintenance manual or a wiring diagram manual for a large airplane or a small airplane, the person wishing information concerning the indicating portion of the fuel system would refer to the Chapter 28, Fuel
99、 A fire can be due to excessive overheat or flammable fluid leaks and can endanger the aircraft safety
100、 The flight controls furnish a means of manually controlling the flight attitude characteristics of the aircraft, including items such as hydraulic boost system, rudder pedals, control column linkages, control cables, tab controls, mounting brackets, etc
101、 Use a solution of soap and water to check that there are no air leaks at the pressurization tube connections between the air pressure filter assembly near the pneumatic crossover manifold duct in the left/right bays and the air charging valve manifold assembly in the right main landing gear wheel well
102、 包括发动机、进气道、安装点、整流罩、气道、整流片、冷却挡板等在内的整个动力装置。
103、 Pressure surges and vibration can cause wear on the hoses
104、 外径必须与内径同轴。
105、 Space permitting, legends shall be spelled out within the diagram rather than abbreviated by numerals to a list of legends at the bottom or on an adjacent page
106、 When you use the emergency pump, record the time of operation
107、 支撑发动机并将其连接发动机吊舱或吊架的组合结构或锻件的框架。包括发动机支架,减震器,支撑连杆,安装螺栓等。
108、 Use the manual procedure if it is not possible to use the automatic control
109、 This Cap has been prepared with the intent to expand present inspection requirements as a further assurance of the ability of the airplane to perform within the limits of the original certification
110、 EGT shows only when EEC gets powered
111、 Definitions should be worded as simply as possible and must conform to the use of the defined terms in the Handbook
112、 For ease of reading and cross reference, illustrations, figures and tables should be presented in a vertical layout, if practical
113、 油脂污染会对轴承造成损伤。
114、 Potable water system is used to provide drinking water and waste water storage
115、 Additional information,such as GAMA membership identification, copyright notice,etc, may be included Format and layout is to be determined by the CAP producer, recognizing that it is desirable that the format and layout be similar to the producer's existing documents
116、 再次对过滤器组件进行泄漏检查。
117、 对裸露金属区域给予临时保护。
118、 Operational Test That procedure required to ascertain only that a system or unit is operable
119、 Refer to chapter 6 for instructions on how to park in bad weather conditions
120、 the load is applied axially
121、 将机轮挡好轮档。
122、 C
123、 If there is fuel leakage from the couplings, repair them
124、 Airplanes modified by STC are not the responsibility of ABC
125、 The aws are reconfigured to keep the load alleviation capability should an aileron or spoiler surface become inoperative
126、 小心别把酸弄到皮肤上。
127、 The time between clicks must be 20 seconds
128、 System test, which may duplicate other tests, contains all adjustment specifications and tolerances required to maintain system or unit performance at maximum efficiency and design specifications
129、 The manufacturer shall include, wherever applicable, the office or department to contact to obtain special repair or overhaul information not covered in the Maintenance Manual
130、 Tell person A to remove chocks
131、 因此,不论大型飞机还是小型飞机的维护手册或线路图手册,希望获得有关燃油系统的指示部分信息的人员可以参考标签第28章燃油。
132、 If the filters become clogged after an unusually short time, send them to the laboratory for analysis of the contamination
133、 慢慢地将杆完全伸出,并确保它不接触其它部件
134、 The pressure regulating mechanism can also be found as a separate unit The hot junction of a thermocouple varies in shape depending on its application
135、 Correct punctuation is important because it shows how the different parts of the text are related and prevents ambiguity
136、 If the left CMC fails, automatic switching occurs so that the right CMC provides the outputs
137、 这个程序给出了第六级低压引气叶片的检查说明
138、 开始任务前,确保警告通知已就位。
139、 此程序解释如何识别迫在眉睫的问题以及如果发生故障该怎么处理。
140、 数据库同步正在进行中。
141、 Give temporary protection to areas of bare metai since bare metal surfaces are usually satisfactory for an electrical bondIf there is corrosion on the surfaces,it will cause severe problems
142、 When autopilot is disengaged, there is aural warning from aural warning module and the A/P red flashing warning light on the ASAs
143、 一个控制杆控制活门的位置。
144、 Two semicircular flappers control air flow
145、 TIRE WEAR INCREASES WITH HIGH SPEED
146、 Except for fold out pages and start of chapters, all pages shall be printed on both sides
147、 The fault isolation task explains how to find the cause of the fault When the task says " You corrected the fault" you know that the fault is gone
148、 当安装弹簧夹,确保听到一个咔哒声。
149、 The windshield outlets are forward of the captain and first officer glareshield
150、 不要用压缩空气清洁显示组件后面的孔。压缩空气会将污染物吹入显示组件内,会造成设备损坏。
151、 Blow dry air through the feed and spray tubes
152、 It is a must to check the relevant pump when metal chips are found
153、 确保零件或表面层干燥且无污染。
154、 This feedback is connected to downstream Q1 transistor
155、 The discrepancy report should include the following: Continuing Airworthiness Program Inspection Number; Airplane Model and Serial Number; Airplane Hours; Title of Continuing Airworthiness Program Inspection; Location and Description of the Damage; How Detected
156、 尝试移动驾驶杆
157、 Make sure that the latch is fully engaged
158、 The CAP inspection sets forth manufacturer recommended retirement times for parts or assemblies(using hours, cycles or another appropriate determinant) and FAA required retirement (removal from service) times for life limited parts or assemblies
159、 Visually examine the assembly to determine extent of damage
160、 Centrifugal force is a force that acts outwardly on any body moving in a curved path Centrifugal force tries to move a body away from the center of its rotation, and this force is opposed by the centripetal force
161、 When the light comes on, set the switch to NORMAL
162、 If you do not do a regular monitoring of the APU oil consumption, do the steps that follow to make sure that the APU oil quantity is sufficient for the flight
163、 控制杆向前移动必须缓慢而且连续。
164、 确保近地警告系统是可以操作的
165、 安定面包括升降舵和方向舵结构的水平和垂直安定面。
166、 Does not include integral structure with the airframe, which shall be included in the applicable Structures chapter
167、 Before inspection, you should remove access doors and fairings
168、 Emergency Procedures and other pertinent information necessary for safe operations shall be provided for emergencies peculiar to a particular airplane design, operating or handling characteristics
169、 Those fuselage and crew compartment windows inclusive of windshield; also those windows installed in doors
170、 This topic is intended to cover general information, limits and procedures In the engine overhaul manual, this section would include such subjects as teardown, cleaning, inspection, assembly, testing, etc
171、 不要使材料的应力超过弹性极限,否则会产生永久变形。
172、 The PA amplifier sets the priority for the audio inputs Only one audio input signal at a time is processed
173、 In the latter case, the title shall be "Pilot's Operating Handbook"
174、 Airplanes come in many different shapes and sizes depending on the mission of the aircraft, but all modern airplanes have certain components in common
175、 To facilitate troubleshooting, repair of circuits, and replacement of components, an identification and coding system should be used
176、 Make sure that the generator operates smoothly
177、 If a word that you want to use is not in the dictionary, search for that word in an English dictionary and find which is the best synonym listed in the STE dictionary
178、 嵌入件的构型与连接器外壳的尺寸有关
179、 ignore steps 3 thru 5
180、 重复的传感器监控起落架收上和放下位置、门关闭和打开位置以及减震支柱压缩和完全伸出位置。
181、 Fueling can be accomplished by use of a single pressure fueling station through which all tanks can be filled partially or completely
182、 Isolate the defective portion of the circuit
183、 You should pay attention to precautions and limitations such as use of landing gear and control surface locks, minimum turning radius, maximum towing and pushing loads on nose landing gear, etc
184、 向跑道进近过程中,航道指示器上的偏航指针指示飞行员必须向哪个方向操纵飞机。
185、 Those units and components used to generate, deliver and regulate below atmospheric pressure air, including pumps, regulators, lines, etc, through and including the manifold
186、 procedures shall be provided for making an emergency descent
187、 The nose wheel steering rudder pedal steering mechanism can mix the steering inputs from the rudder pedals and the steering wheel and supply centering force
188、 The AC power system design prevents two sources to the same load at the same time
189、 Make sure that the sliding windows of the cockpit are closed
190、 Used to control and direct the flow of lubrication through the engine from the inlet fitting to the outlet fitting
191、 发电装置的主要功能是提供电力
192、 Our purpose is to provide consistent, industry Standardized Continuing Airworthiness Programs
193、 Let the pressure become stable after each turn of the adjustment screw
194、 WARNING, if not correctly followed, could result in personal injury, or loss of life
195、 Give temporary protection to areas of bare metal
196、 各大翼油箱给中央油箱的燃油供油流量一致。
197、 If you get an undemanded movement,do a test of the system
198、 这样安装有可能改变了绝缘电缆的走向。
199、 Exterior Color Schemes and Markings is reserved for airline use
200、 当你替换一个单词时,一定要确保你选择的替代词不会改变句子的意思。
201、 The fasteners must align with the holes in the track
202、 under certain circumstance,wear respiratory
203、 Open the circuit breaker
204、 In order to achieve the objective of providing the pilot with required, useful or desirable information concerning the operation of the particular airplane, in a form reasonably uniform throughout the industry, drafters of Handbooks shall follow the Specification to the extent practical
205、 脱开从防渗漏活门连接到润滑组件的滑油管时,防渗漏活门会防止滑油渗漏。
206、 Make sure that the unit operates satisfactorily
207、 When installing the clip ring, make sure that the opening is facing forward
208、 把下列件号按照数字顺序排列
209、 If possible, always tell your reader what can occur if the safety instruction is not obeyed
210、 Make sure that you can hear the flight deck conversation in the headphone
211、 此测试或检查的复杂性和严格性将根据装置运行的条件而有所不同。
212、 将其中一个空调组件电门置于“高流量”位。
213、 When the wind speed decreases to less than 30 knots, you can open the cargo door
214、 To make something visible by an external source such as light
215、 Make sure that you do not connect words which are not related, because this will change the meaning of the noun cluster
216、 杂项类别包含很多种部件或零件,我们选择了其中五种。
217、 This part provides for a uniform method of arranging and identifying specific subject material
218、 As a general rule, a revision shall be prepared when a minor number of the total pages of the manual is affected
219、 Refer to the appropriate manufacturer's Service Manual
220、 No part of this document may be reproduced in any form without permission in writing form the publisher
221、 A review of test results applicable to the design was made The loading conditions together with the resulting margins of safety were evaluated The resulting data were used to determine if the component should be considered for incorporation into the CAP
222、 The Inlet Guide Vanes, or IGVs open and close to regulate the amount of air that comes into the load compressor section of the APU
223、 Apply grease to the v-clamp before you install it
224、 超过这个速度时不要收放起落架。
225、 If this maneuver cannot be performed safely, a warning against attempting it shall be provided
226、 The example has short paragraphs, which give the text a clear structure and make it easy for the reader to understand
227、 You must use a respirator if the fuel-gas concentration in the work area is 5% more than the lower explosive limit
228、 In extreme climates and low ambient temperatures, it may be difficult to lubricate the flap and slat systems correctly
229、 The heat and sound insulation blankets are covered by lining and furnishing panels, which also provide cockpit decoration
230、 所有相关数据应按逻辑方式分组。
231、 On pages requiring folding, the fold shall be made in a manner that permits the page number to be visible
232、 对2号发动机进行大修。
233、 在吊起齿轮箱之前组装好可移动的起重机。
234、 Refer to detail C on fig4 for a different procedure to attach the cable
235、 确保单向阀上的箭头远离接地供气管。
236、 The use of metal in aircraft construction increased
237、 Subject headings shall be the same as, or substantively equivalent to, the examples used in this specification except when not appropriate because of the design or operational features of the type of airplane
238、 Remove and discard cotter pin and nuts
239、 That portion of the system which is used to dissipate static electricity
240、 For the Calibration step, the coupler asks the transceiver for another brief bust of tune power
241、 室外空气温度是自由空气静止温度,从飞行温度指示或地面气象源获得,并根据仪器误差和压缩系数效应进行调整。
242、 Animals generate more heat than humans, consequently there is a greater possibility of moisture buildup in the airplane
243、 Instead of (or in addition to) the weight and balance loading form, the manufacturer may provide a device to be used to calculate weight and balance Instructions for its use shall be provided
244、 Total capacity and usable fuel shall be stated
245、 Make sure that the arrow on the check valve points away from the ground supply duct
246、 The fiberglass radome was also developed
247、 There is sufficient oil in the tank
248、 The next check interval is based on the inspection results of this time
249、 If the hydraulic pump does not give a pressure of 3000 psi, use the electric pump
250、 An aircraft has five main structural units which consist of the fuselage,the wings,the stablizers,the flight control surfaces and the landing gears
251、 国外和地区维修单位应当确保本单位维修人员能够正确理解工作单卡的内容。
252、 Those fire-resistant partition and seals on or about the power package for the purpose of isolating areas subject to fire
253、 MAKE SURE THAT THE GUARDS ARE INSTALLED ON THE SWITCHES
254、 REVISION-A revision means a modification of information in an existing manual Appropriate revision pages and related effectivity page lists will be provided when amending the basic document
255、 警告:当连接管路的时候,不要过度弯曲,否则会对管路造成损伤
256、 把温度写在发动机记录卡上。
257、 install the component ,tilt it rearward
258、 每个主油箱都有一个集油放泄活门。
259、 用清洁剂来清洁表面的腐蚀
260、 此文件包含持续适航的适当指令
261、 You can gain access to the machinery by removing the cover
262、 The precision of this adjustment is important
263、 The arrangement of the inlet is related to the dimension of the connector shell
264、 Make sure that there are no loose objects in the engine air intakes
265、 在涡轮风扇发动机大修手册中,本节将包括分解、清洁、检查、装配、测试等主题。
266、 In order to achieve the objective of providing the pilot with required, useful or desirable information concerning the operation of the particular airplane, in a form reasonably uniform throughout the industry, drafters of Handbooks shall follow the Specification to the extent practical
267、 The color of the indicator changes to green
268、 如需更改维修方案,应获得设计部门的批准。
269、 Revisions, additions and deletions shall be identified by a vertical black line along the outside of the page opposite only that portion of the printed matter that was changed
270、 Put the blanking caps on the open ends of the telescopic duct and the slat duct
271、 If limitations are incorporated in Section 9, this Section shall contain a note refening the reader to that section for limitations on the optional systems or equipment
272、 Provide a drawing or picture of the instrument panel
273、 Those units and components which provide aircraft navigational information Includes VOR, pitot, static, ILS, flight director, compasses, indicators, etc
274、 Manufactures may also choose to group related systems where the simplicity of the product permits
275、 N1 vibration level above this guideline are generally accompanied by airframe vibrations
276、 The recirculation system uses a fan to move air from the passenger compartment to the main distribution manifold This system reduces the amount of air necessary for the packs to supply
277、 Install the adapt with the shottest thread area on the plate
278、 对于动词或者形容词只使用经批准的形式
279、 The unit pressurizes and filters the oil
280、 Engine fire detection system is system of dual loop
281、 安全扫描器检测金属物体。
282、 The system test, which is self-contained and may duplicate other tests, contains all adjustments and tolerances to maintain systems or units at maximum efficiency
283、 Release the pressure from the hydraulic system
284、 Individual wire identification codes are established to assist in tracing circuitry (Figure 5)
285、 Make sure that the lock nut touch the springs
286、 Put the tools in the solvent to make the compound soft
287、 用柔软的布将窗户擦亮
288、 接通地面电源
289、 Illustrations, figures and tables may be used They should be located as close as practical to the related portions of the text
290、 在一个恒定的温度下固化密封剂。
291、 Add solvent to make the paint more liquid
292、 确保螺栓上的标记与手柄上的标记水平
293、 Wind the tape on the reel
294、 IF THE SCRATCH DOES NOT( ) THE PROTECTIVE LAYER, THE UNIT IS SERVICEABLE
295、 LET THE VENT VALVES( ) OPEN
296、 the unit of measure in the manual must be consistent where practical
297、 Distances shown are based on zero wind
298、 The rudder has a maximum deflection of 29 degrees left and 29 degrees right Stops on the forward quadrant limit the input to the rudder PCUs
299、 Carry out permanent repair by filling damaged area with potting compound BMS-287 with reference to SRM
300、 Lock the pulley with the rigging pin
微信扫一扫 在线答题 在线出卷 随机出题小程序 闯关答题软件 出题答题小程序